1
00:01:32,260 --> 00:01:36,980
ෆීනික්ස් නැටුම
2
00:01:37,420 --> 00:01:40,660
23 කථාංගය
3
00:01:42,920 --> 00:01:44,720
ඔබ කිව්වේ Feng Wu ඔබට පිළිතුරු දුන් බවයි?
4
00:01:45,600 --> 00:01:46,560
ඒකයි
5
00:01:46,640 --> 00:01:48,360
ඔබ එම පුද්ගලයා බව මට ඒත්තු ගියේය!
6
00:01:48,720 --> 00:01:49,760
එබැවින් එහි තේරුම
7
00:01:49,920 --> 00:01:51,680
කවුරුහරි මම වගේ වෙස්වලාගෙන
8
00:01:51,840 --> 00:01:54,680
සහ මට දොස් පැවරීමට ඉඩ දෙන්න
ඩීන් නින්ග්ගේ මරණය වෙනුවෙන්.
9
00:01:57,160 --> 00:01:58,920
Huang Li, මට යන්න වෙනවා
දෙයක් බලාගන්න කියලා.
10
00:02:04,240 --> 00:02:07,280
Feng Wu අභිරහස් ලෙස ක්රියා කර ඇත.
11
00:02:13,960 --> 00:02:15,280
මාව තල්ලු කිරීම නවත්වන්න!
12
00:02:34,600 --> 00:02:35,880
ඇයි මෙච්චර කල් ගියේ?
13
00:02:36,000 --> 00:02:37,800
මම හිතුවා ඔයාට ඒක තියෙනවා කියලා!
14
00:02:38,360 --> 00:02:39,160
සමාවෙන්න! මට කණගාටුයි!
15
00:02:39,320 --> 00:02:40,880
හදිසි කටයුත්තක් නිසා මා ප්රමාද විය.
16
00:02:42,640 --> 00:02:43,720
ස්ටාර් ෂාර්ඩ් කොහෙද?
17
00:02:47,040 --> 00:02:48,480
එය ඊට වඩා සමානයි!
18
00:02:56,400 --> 00:02:57,360
මාස්ටර්.
19
00:02:57,800 --> 00:02:58,800
කරුණාකර ඉවසන්න.
20
00:02:59,080 --> 00:03:01,720
ඔබ ඉක්මනින් අවදි වනු ඇත.
21
00:03:55,240 --> 00:03:56,120
මෙම ගස...
22
00:03:58,880 --> 00:04:01,520
මු දෙවියන්ගේ උපන් ආත්මය
ක්රමයෙන් අවදි වී ඇත,
23
00:04:01,520 --> 00:04:04,880
ආත්මයේ සිටින සත්වයන් ද නාද වන්නේ ය.
24
00:04:05,120 --> 00:04:08,080
මට ඔයාව තවත් මෙතනට ඇදලා දාන්න ඕන නෑ.
25
00:04:08,080 --> 00:04:10,720
මට පිටතට පියාසර කර ඔබ සොයා යා හැකිය.
26
00:04:21,320 --> 00:04:23,640
Feng Wu, අපි විතරයි
දැන් අන්තිම කෑල්ලක් නැතිවෙලා.
27
00:04:52,640 --> 00:04:53,520
මහරජාණෙනි.
28
00:04:58,280 --> 00:04:59,400
අපිව දාලා යන්න.
29
00:05:14,040 --> 00:05:17,000
ඔබේ වගා කටයුතු කොහොමද?
30
00:05:18,600 --> 00:05:19,520
සමග...
31
00:05:21,640 --> 00:05:22,960
භූත සාමිවරයාගේ උපදෙස් පරිදි,
32
00:05:23,240 --> 00:05:25,000
මම පළමු මට්ටම බිඳ දමා ඇත.
33
00:05:25,400 --> 00:05:27,040
ඔබ ඔහුව යක්ෂයා ලෙස හැඳින්වුවද,
34
00:05:27,680 --> 00:05:30,680
ඔබ තවමත් අකමැත්තෙන්
එයාගෙන් ඉගෙන ගන්න නේද?
35
00:05:31,320 --> 00:05:32,640
ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද?
36
00:05:33,400 --> 00:05:34,920
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.
37
00:05:35,600 --> 00:05:37,400
මම ඔබට දොස් නොකියමි.
38
00:05:38,000 --> 00:05:39,880
Feng Wu පරාජය කිරීම සඳහා,
39
00:05:39,960 --> 00:05:42,320
මම ආසයි භූත ඉගෙන ගන්න
Darknight Court හි වගා කුසලතා.
40
00:05:43,000 --> 00:05:44,400
සියල්ලට පසු, මම තීරණය කරන්නම්
බලය කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද
41
00:05:44,600 --> 00:05:47,000
මම කුසලතා ප්රගුණ කළ පසු.
42
00:05:47,120 --> 00:05:48,360
නමුත්, මට තේරෙන්නේ නැහැ ...
43
00:05:48,720 --> 00:05:49,680
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ
44
00:05:49,880 --> 00:05:53,520
ඇයි මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ
Darknight Court එක්ක නේද?
45
00:05:53,640 --> 00:05:54,760
මහරජතුමනි, මට සමාව දෙනු මැනවි.
46
00:05:55,160 --> 00:05:56,720
ඔබ ජුන්වු වංශයේ ශුද්ධ රැජිනයි.
47
00:05:56,840 --> 00:05:59,200
අතර වෙනස
ඔබ සහ එම නපුරු යක්ෂයන්
48
00:05:59,280 --> 00:06:00,320
රෑ දවල් වගේ!
49
00:06:00,440 --> 00:06:01,360
නමුත්...
50
00:06:03,360 --> 00:06:05,200
ඉපදුන කෙනෙක් විදියට
කීර්තිමත් පවුලකට,
51
00:06:05,440 --> 00:06:08,400
ඔබ දැනගත යුතුයි
අපේ රට හැමවිටම මුල්තැන ගන්නවා කියලා.
52
00:06:09,520 --> 00:06:10,360
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.
53
00:06:10,480 --> 00:06:11,680
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා අතර
54
00:06:11,840 --> 00:06:14,240
සහ අපේ රටේ ජනතාව,
55
00:06:15,160 --> 00:06:16,120
ඔබට අවශ්ය නම් ඔබ තෝරා ගන්නේ කුමක්ද?
56
00:06:19,960 --> 00:06:21,160
මම තෝරාගන්නම්
57
00:06:21,360 --> 00:06:22,680
අපේ රටේ ජනතාව.
58
00:06:25,000 --> 00:06:26,040
හරියටම.
59
00:06:28,560 --> 00:06:30,520
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට සමාන ඉදිරිදර්ශන තිබේ.
60
00:06:31,080 --> 00:06:34,520
ඉතින්, මමත් තේරීමක් කළා.
61
00:06:37,400 --> 00:06:38,680
ඔයා දන්නවද
62
00:06:39,240 --> 00:06:40,680
ජුන්වු වංශය අතර ඉතිහාසය
63
00:06:40,840 --> 00:06:43,320
සහ Darknight Court?
64
00:06:45,040 --> 00:06:46,280
වසර ගණනාවකට පෙර ලෝකය ආධිපත්යය දැරීය
65
00:06:46,920 --> 00:06:51,240
යක්ෂ මෘගයන් විසිනි
ඒ වගේම මිනිස්සු ජීවත් වුණේ හරිම දුකෙන්.
66
00:06:52,760 --> 00:06:55,880
ඒ වෙලාවෙ මිනිහෙක් නැග්ගා
67
00:06:56,400 --> 00:06:58,960
ඒවගේම නිකාය හතරට විරුද්ධව සටන් කිරීමට නායකත්වය දුන්නා
අර යක්ෂ තිරිසන්නු.
68
00:06:59,600 --> 00:07:01,960
දිගුකාලීන සටනකින් පසු,
69
00:07:02,480 --> 00:07:05,800
ඔවුන් අවසානයේ සියලු භූත තිරිසනුන් අතුගා දැමූහ.
70
00:08:10,400 --> 00:08:13,200
ඔබ කතා කරන්නේ Mu Jiuzhou ගැන,
71
00:08:13,320 --> 00:08:14,320
ජුන්වු ඇකඩමියේ නිර්මාතෘ?
72
00:08:14,760 --> 00:08:15,760
ඔව්.
73
00:08:16,160 --> 00:08:18,760
Qianyuan මහාද්වීපයේ ඉතිහාසය පුරාම,
74
00:08:19,080 --> 00:08:21,800
ඔහු මෙතෙක් සිටි එකම තැනැත්තා ය
ආත්මය අමරණීය නිලයට ළඟා විය,
75
00:08:21,920 --> 00:08:24,480
Celestial Immortal ට ඉතා සමීප වේ.
76
00:08:24,840 --> 00:08:26,080
ඒත් මට ඇහුණා
77
00:08:26,240 --> 00:08:28,880
ඔහුගේ අමරණීය වගාව අසාර්ථක වූ බව
78
00:08:29,520 --> 00:08:31,400
අවසානයේ අළු බවට පත් විය.
79
00:08:31,560 --> 00:08:34,000
Mu Jiuzhou අසාර්ථක වූයේ නැත.
80
00:08:34,360 --> 00:08:37,400
ඉතාම තීරණාත්මක අවස්ථාවේදී ඔහුට බාධා එල්ල විය.
81
00:08:37,910 --> 00:08:38,880
කවුද එහෙම කළේ?
82
00:08:42,320 --> 00:08:44,120
ජුන්වුහි ශුද්ධ පරමාධිපතියා.
83
00:08:46,680 --> 00:08:49,440
මේ කාරණය ඔබට පිළිගත නොහැකි බව මම දනිමි.
84
00:08:49,720 --> 00:08:51,360
සියල්ලට පසු, කිසිවෙකු එය බලාපොරොත්තු නොවනු ඇත
85
00:08:52,400 --> 00:08:54,880
ජුන්වු වංශයේ ශුද්ධ පරමාධිපති,
86
00:08:55,000 --> 00:08:56,960
මුළු Qianyuan මහාද්වීපයේ පාලකයා,
87
00:08:57,080 --> 00:08:58,880
එවැනි දෙයක් කරයි.
88
00:08:59,600 --> 00:09:00,760
එය කෙසේ විය හැකිද?
89
00:09:05,680 --> 00:09:06,520
එදා,
90
00:09:07,120 --> 00:09:08,880
Mu Jiuzhou පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු තෝරා ගත්තේය
91
00:09:09,080 --> 00:09:12,840
ඔහු වෙනුවට අපේක්ෂකයන් වීමට
Qianyuan මහාද්වීපය පාලනය කිරීමට.
92
00:09:13,240 --> 00:09:15,400
එකක් ශුද්ධ වූ පරමාධිපතියා විය.
93
00:09:16,240 --> 00:09:19,720
සහ අනෙකා
ඩාර්ක්නයිට් උසාවියේ යක්ෂයා සාමිවරයා විය.
94
00:09:20,880 --> 00:09:23,320
Mu Jiuzhou එතරම් ප්රඥාවන්ත පුද්ගලයෙක්,
95
00:09:23,680 --> 00:09:26,160
එහෙත් ඔහු වැරදියි
වැරදි පුද්ගලයෙක් තෝරා ගැනීම,
96
00:09:26,680 --> 00:09:30,360
ලස්සනට සෙල්ලම් කරලා Mu Jiuzhouව රැවැට්ටුවා
97
00:09:30,600 --> 00:09:32,880
සහ Qianyuan මහාද්වීපයේ පාලකයා බවට පත් විය.
98
00:09:33,000 --> 00:09:35,200
ඔහු අවුරුදු 10 ක් හොඳ ලෙස පෙනී සිටියේය,
99
00:09:35,320 --> 00:09:38,720
නමුත් ඔහු Mu Jiuzhou ගේ වගාව කඩාකප්පල් කළේය
ඔහු සෙලෙස්ටියල් අමරණීය වීමට ආසන්නව සිටියේය.
100
00:09:39,560 --> 00:09:40,520
කොහොමද ඔයා කියපු දේ
101
00:09:41,160 --> 00:09:43,520
මට කියපු දේට වඩා වෙනස්
මම කුඩා කාලයේ සිට?
102
00:09:44,840 --> 00:09:47,080
කොහොමද... කොහොමද උතුමාණෝ...
103
00:09:47,200 --> 00:09:50,120
කීමට ඇත්තේ ජයග්රාහකයාට පමණි
හොඳ නරක නිර්වචනය කිරීමේදී.
104
00:09:50,800 --> 00:09:53,000
ජුන්වු වංශය අනිවාර්යයෙන්ම ධර්මිෂ්ඨ නොවේ,
105
00:09:53,120 --> 00:09:55,960
සහ Darknight Court අනිවාර්යයෙන්ම නපුරු නොවේ.
106
00:09:56,360 --> 00:09:57,600
එවිට, උතුමාණෝ ජූනි...
107
00:09:58,520 --> 00:10:00,840
Jun Linyuan ඔහුගේ පුත්රයායි.
108
00:10:01,840 --> 00:10:03,680
නමුත් ඔහු ඉක්මනින් හෝ පසුව දැන ගනු ඇත
109
00:10:03,720 --> 00:10:05,320
මේ කුරිරු අතීතය.
110
00:10:05,600 --> 00:10:06,800
ඒ වගේම මම ඒක විශ්වාස කරනවා
111
00:10:07,040 --> 00:10:08,400
ඔහු නිවැරදි තේරීමක් කරනු ඇත
112
00:10:08,400 --> 00:10:10,040
ඔබ කරනවා වගේ.
113
00:10:10,440 --> 00:10:11,560
මේ නිසයි
114
00:10:11,800 --> 00:10:14,400
මම ඔයාලා දෙන්නව එකතු කරන්න හැදුවා.
115
00:10:18,160 --> 00:10:19,080
Qingluan,
116
00:10:19,880 --> 00:10:22,640
ඔටුන්න හිමි කුමරු Feng Wu විසින් මායා කර ඇත.
117
00:10:23,560 --> 00:10:24,480
ඔබ පමණයි
118
00:10:25,400 --> 00:10:27,160
ඔහුව අවදි කළ හැක්කේ කාටද!
119
00:10:30,440 --> 00:10:31,880
මම ඔබව අධෛර්යමත් නොකරමි, රජතුමනි!
120
00:10:32,040 --> 00:10:33,360
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්
121
00:10:33,640 --> 00:10:34,880
Feng Wu අතුගා දැමීමට
122
00:10:35,000 --> 00:10:36,480
සහ භූතයන් තුරන් කර යුක්තිය තහවුරු කරන්න!
123
00:11:08,560 --> 00:11:10,040
ස්තූතියි, යී!
124
00:11:15,400 --> 00:11:16,440
ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?
125
00:11:17,240 --> 00:11:18,320
නරක නැහැ.
126
00:11:19,600 --> 00:11:21,440
ඇත්ත වශයෙන්ම, යී,
127
00:11:21,720 --> 00:11:22,760
මට දැනුනා...
128
00:11:22,800 --> 00:11:23,960
මහන්සියි නේද?
129
00:11:29,640 --> 00:11:30,560
වගේ
130
00:11:31,440 --> 00:11:33,200
මම ඔයාව තදින් තල්ලු කළා
131
00:11:33,480 --> 00:11:34,880
අභ්යන්තර අධ්යයනය කිරීමට
සහ බාහිර වගා ක්රමය,
132
00:11:35,040 --> 00:11:37,120
ආත්ම ශක්තිය ගැන ඔබට තවත් ඉගෙන ගැනීමට.
133
00:11:37,240 --> 00:11:38,120
මට එහෙම කරන්න තිබුණේ නැහැ.
134
00:11:38,320 --> 00:11:39,600
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!
135
00:11:40,920 --> 00:11:42,880
මම දන්නවා ඔයා ඒක කළේ මගේ වාසියට කියලා.
136
00:11:43,000 --> 00:11:44,240
මම නිකම්...
137
00:11:44,600 --> 00:11:45,560
ඔයා මොකක්ද?
138
00:11:47,080 --> 00:11:50,040
මට අවශ්ය වන්නේ මාව වඩා හොඳින් සමතුලිත කර ගැනීමයි
139
00:11:50,440 --> 00:11:52,120
සාධාරණ ලෙස ත්යාගයක් සහ දඬුවමක් සඳහා අයදුම් කරන්න.
140
00:11:53,760 --> 00:11:54,680
ඉතින්, වගේ
141
00:11:55,040 --> 00:11:56,920
ඔබ මා වෙනුවෙන් වගා කරනවද?
142
00:11:58,240 --> 00:11:59,200
එය මට වැඩි ශක්තියක් ලබා දෙයි
143
00:11:59,240 --> 00:12:00,840
ඔබ ගැන සිතන විට!
144
00:12:04,120 --> 00:12:05,200
කාන්තාවක් ලෙස,
145
00:12:05,560 --> 00:12:06,880
ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නැත
146
00:12:07,800 --> 00:12:08,720
එහෙම දෙයක් කියනවද?
147
00:12:09,960 --> 00:12:11,000
මට වැඩක් නෑ!
148
00:12:11,120 --> 00:12:13,040
මම ඔබට කියන්නේ එයයි
ඔබ මාව වරදවා වටහා නොගනු ඇත.
149
00:12:13,160 --> 00:12:14,600
ගියවර පහන් කූඩු උත්සවයේදී
150
00:12:14,960 --> 00:12:16,880
මම දැක්කා ඔයා මාවයි Feng Xunවයි වැරදියට තේරුම් අරන් කියලා.
151
00:12:16,960 --> 00:12:17,840
අපි අතර කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.
152
00:12:17,880 --> 00:12:18,680
මගේ හිතේ තියෙන්නේ මට විතරයි...
153
00:12:20,800 --> 00:12:21,600
මම දන්නවා!
154
00:12:22,920 --> 00:12:24,240
ඔබට සාධාරණ විපාකයක් හා දඬුවමක් අවශ්යයි.
155
00:12:25,040 --> 00:12:26,080
ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නැත,
156
00:12:26,560 --> 00:12:27,760
නමුත් මම කරනවා.
157
00:12:29,600 --> 00:12:31,800
යී, ඔබ ඔබේ වචනය තබා ගත යුතුයි.
158
00:13:26,360 --> 00:13:27,520
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.
159
00:13:27,640 --> 00:13:28,680
මම නරක දෙයක් අදහස් කළේ නැහැ.
160
00:13:29,400 --> 00:13:31,840
ඉතින්, ඔබ මා තුළ සිටිනවාද?
161
00:13:31,960 --> 00:13:33,240
ඔබ මා සමඟ ආලය කිරීමට මෙහි සිටිනවාද?
162
00:13:33,360 --> 00:13:34,360
ඔබ එවැනි ය
163
00:13:34,760 --> 00:13:35,960
නාර්කිස්ට්වාදියෙක්!
164
00:13:36,560 --> 00:13:39,200
ඔබත් මේ පෙම්වතාද
ඔබ Feng Wu සමඟ කතා කරන විට?
165
00:13:40,640 --> 00:13:41,520
එය එතරම් පැහැදිලිද?
166
00:13:41,960 --> 00:13:43,160
ඉතා!
167
00:13:43,880 --> 00:13:45,040
මම හිතන්නේ හැමෝම දන්නවා
168
00:13:45,200 --> 00:13:46,920
ඔයා Feng Wu වලට ආසයි කියලා.
169
00:13:47,160 --> 00:13:47,840
ඉතින්,
170
00:13:48,000 --> 00:13:49,880
Feng Wu මට කැමතිද කියා ඔබට කියන්න පුළුවන්ද?
171
00:13:52,480 --> 00:13:53,320
එය අමතක කරන්න.
172
00:13:54,280 --> 00:13:55,480
සෑම විටම සොයා ගැනීමට අපහසුය
173
00:13:55,600 --> 00:13:57,160
කෙල්ලෙක්ගෙ හිතේ තියෙන දේ.
174
00:13:57,400 --> 00:13:59,680
ඊට අමතරව, ඔබ ඇයට එතරම් සමීප නැත.
175
00:13:59,840 --> 00:14:01,400
මම මගේම සහජ බුද්ධිය විශ්වාස කරනවා නම් හොඳයි.
176
00:14:01,960 --> 00:14:02,800
මාර්ගය වන විට,
177
00:14:03,160 --> 00:14:05,480
මෙය තනිකරම සාදන ලද අමෘතයයි
Celestial Palace විසිනි.
178
00:14:05,560 --> 00:14:07,720
එය ඔබේ වගා පදනම වැඩි දියුණු කළ හැකිය
සහ ඔබේ ආත්ම ශක්තිය යථා තත්වයට පත් කරන්න.
179
00:14:11,520 --> 00:14:12,840
මම ඉස්සර
180
00:14:13,160 --> 00:14:15,520
මෙම මට්ටමේ අමෘත කැන්ඩි ලෙස ගන්න.
181
00:14:15,920 --> 00:14:17,160
සෙලෙස්ටියල් මාලිගයේ මිනිසුන් පමණි
182
00:14:17,240 --> 00:14:18,520
ඔවුන්ව මේ තරම් අගය කරන්න!
183
00:14:20,720 --> 00:14:21,720
අපේ සහෝදර ගෝලයෝ
184
00:14:21,920 --> 00:14:24,680
Celestial Palace එක වරක් ඔබව වරදවා වටහාගෙන ඇත.
185
00:14:24,800 --> 00:14:27,400
මමත් ඔයාව සැක කළා.
186
00:14:27,520 --> 00:14:29,600
පදනම් විරහිත අය ගැන මම සමාව ඉල්ලමි
187
00:14:29,760 --> 00:14:30,920
සහ ඔබට එරෙහි චෝදනා අදහස්.
188
00:14:31,120 --> 00:14:33,000
එපා! ඔබ වැරදි නැත.
189
00:14:33,120 --> 00:14:34,480
මම.
190
00:14:35,400 --> 00:14:36,800
මම හොඳ කෙනෙක් වගේ පේන්නෙත් නෑ.
191
00:14:36,920 --> 00:14:38,120
ඒ වගේම මම කවදාවත් හොඳ දේවල් කරන්නේ නැහැ.
192
00:14:38,400 --> 00:14:39,640
ඔච්චර ආරක්ෂක වෙන්න එපා.
193
00:14:40,000 --> 00:14:41,520
Feng Wu තමයි මාව ගත්තේ
නොකළ යුතු බව තේරුම් ගන්න
194
00:14:41,640 --> 00:14:44,200
නිගමනයක් පමණක් අනුමාන කරන්න
ඒක පාර්ශවීය සාක්ෂි මත පදනම්ව,
195
00:14:44,360 --> 00:14:46,560
කටකතා වලට ඉඩ දෙන්න.
196
00:14:46,640 --> 00:14:49,160
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව අපට මිනිසුන් විනිශ්චය කළ නොහැක.
197
00:14:49,360 --> 00:14:52,000
ඊට අමතරව, එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ නම්,
198
00:14:52,120 --> 00:14:53,480
සුපවයිසර් වූගේ සිද්ධිය
199
00:14:53,600 --> 00:14:55,120
ලොකු කරදරයක් වෙන්න තිබ්බා
200
00:14:55,200 --> 00:14:56,440
සහ අපට අපගේ අවස්ථාව අහිමි වනු ඇත
201
00:14:56,520 --> 00:14:58,720
මෙම ඇකඩමියේ ඉගෙනුම ලබන.
202
00:14:58,880 --> 00:15:00,720
ඒ නිසා මම ඔබව වැරදි ලෙස විනිශ්චය කිරීම ගැන සමාව ගත යුතුයි.
203
00:15:00,840 --> 00:15:02,720
ඔබට මට සමාව දිය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා!
204
00:15:17,960 --> 00:15:18,880
ස්තුතියි
205
00:15:20,120 --> 00:15:20,960
ඔබේ අමෘත සඳහා.
206
00:15:28,600 --> 00:15:29,800
කාරණයට පැමිණ සමාවෙන්න.
207
00:15:30,560 --> 00:15:32,160
ඕතඩොක්ස් නිකායේ ජනතාව
208
00:15:32,280 --> 00:15:34,440
සෑම විටම කථාවක් කිරීමට නැඹුරු වේ.
209
00:15:35,160 --> 00:15:36,200
ඒක හරිම කරදරයි!
210
00:15:41,400 --> 00:15:43,400
මාස්ටර්, ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය, ඔබට සුබ පැතුම්!
211
00:15:44,800 --> 00:15:45,920
ඔයත් ජූනියර් නංගි.
212
00:15:46,040 --> 00:15:47,560
නායකතුමා අපිව මෙහෙට ගෙනාවා
213
00:15:47,680 --> 00:15:49,560
ඔබ කෙතරම් හොඳින් පුහුණු වී ඇත්දැයි බැලීමට
ජුන්වු ඇකඩමියේ.
214
00:15:49,880 --> 00:15:51,320
ස්තූතියි, මාස්ටර්, ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය!
215
00:15:51,920 --> 00:15:52,960
ජේෂ්ඨ සහෝදරිය Zuo කොහෙද?
216
00:15:53,080 --> 00:15:53,680
මට විශ්වාස නෑ
217
00:15:53,800 --> 00:15:55,360
ඇය මෑතකදී කාර්යබහුල වූ දේ.
218
00:15:55,480 --> 00:15:56,600
මමත් ඇයව නිතර දකින්නේ නැහැ.
219
00:15:56,760 --> 00:15:58,560
දැන් අපි ඇතුලට යමු.
220
00:15:59,080 --> 00:16:00,000
ගුරුතුමනි, කරුණාකර.
221
00:16:06,120 --> 00:16:07,280
මේ අපේ පුස්තකාල මණ්ඩපයයි.
222
00:16:07,360 --> 00:16:09,520
සහ අපේ පන්ති කාමරය Jingshi ශාලාව
මෙතැන් සිට දුර නොවේ.
223
00:16:11,680 --> 00:16:12,560
වැඩිමහල් සහෝදරිය!
224
00:16:18,600 --> 00:16:19,760
ඔබට සුභ පැතුම්, මාස්ටර්.
225
00:16:22,840 --> 00:16:23,640
Qingluan,
226
00:16:24,080 --> 00:16:26,360
ඔබ ඔබේ අක්ෂර වින්යාසය සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර තිබේද?
227
00:16:26,760 --> 00:16:27,880
මාස්ටර්,
228
00:16:28,000 --> 00:16:29,200
මම කවදාවත් කම්මැලි වෙලා නැහැ.
229
00:16:29,440 --> 00:16:31,680
මාස්ටර්, ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය
වඩාත්ම කඩිසර එකයි.
230
00:16:31,840 --> 00:16:33,320
අපි හැමෝම ඒක දන්නවා.
231
00:16:33,520 --> 00:16:36,320
ඇයි අපි සීනියර් අක්කට දෙන්නෙ නැත්තෙ
අපට සංචාරයක් දෙන්න?
232
00:16:37,080 --> 00:16:38,200
මේ විදියට මාස්ටර්.
233
00:16:49,320 --> 00:16:50,120
ජුන්වු ඇකඩමිය
234
00:16:50,240 --> 00:16:51,200
ඇත්ත වශයෙන්ම වඩාත්ම වේ
සුප්රසිද්ධ වගා ස්ථානය
235
00:16:51,360 --> 00:16:53,120
Qianyuan මහාද්වීපයේ.
236
00:16:53,480 --> 00:16:55,600
අවාසනාවට, මම සුදුසුකම් නොලබමි
තේරීම සඳහා තවදුරටත්.
237
00:16:55,720 --> 00:16:57,440
නැත්නම්, මම ඇත්තටම කැමතියි
මෙතනට ඇවිත් භාවනා කරන්න කියලා
238
00:16:57,640 --> 00:16:58,960
තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහ ආත්ම ශක්තිය ලබා ගැනීමට.
239
00:16:59,240 --> 00:17:00,640
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය, ඔබ නිහතමානීයි.
240
00:17:01,160 --> 00:17:03,320
ඔබ හොඳම වගාකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි
සෙලෙස්ටියල් මාලිගයේ,
241
00:17:03,440 --> 00:17:04,960
ඔබ ස්වාමියාගේ දකුණු අත ය.
242
00:17:05,590 --> 00:17:06,590
මෙහි සිටින ගෝලයන්
243
00:17:06,720 --> 00:17:08,240
ආධුනිකයන් පමණයි.
244
00:17:10,560 --> 00:17:11,560
ඒක නේද
245
00:17:15,110 --> 00:17:16,160
Zhao Ge?
246
00:17:16,880 --> 00:17:18,830
ඉතින්, ඇයත් Junwu ඇකඩමියේ ඉගෙන ගන්නවා.
247
00:17:19,400 --> 00:17:21,920
ඇය විෂ ඉවත් කළේ කවදාද?
248
00:17:22,310 --> 00:17:23,680
ඇය බඳවා ගැනීමට පෙර.
249
00:17:24,000 --> 00:17:26,400
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය කොහොමටත් වාසනාවන්තයි.
250
00:17:27,200 --> 00:17:28,720
නමුත් ඇය තවමත් මා අතින් පරාජය වී සිටියාය.
251
00:17:47,440 --> 00:17:50,680
ඇයගේ චලනයන් ස්වයං-නිර්මාණය වූ බව පෙනේ.
252
00:17:51,400 --> 00:17:52,640
ඇය ඉතා ආකර්ෂණීයයි!
253
00:17:52,920 --> 00:17:54,160
මම ඇයව වසර ගණනාවක් තිස්සේ දැක නැත.
254
00:17:54,280 --> 00:17:55,720
ඇගේ ආත්ම ශක්තිය බොහෝ සෙයින් වැඩි වී ඇත.
255
00:17:57,240 --> 00:17:59,280
එන්න, අපි පරීක්ෂා කර බලමු.
256
00:18:03,240 --> 00:18:04,160
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය.
257
00:18:06,560 --> 00:18:07,680
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.
258
00:18:17,520 --> 00:18:18,880
මාස්ටර් අපිව බලන්න ආවා.
259
00:18:22,120 --> 00:18:22,960
නායකයා!
260
00:18:24,800 --> 00:18:27,400
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය,
මම දැක්කා ඔයා පුහුණු වෙනවා කියලා.
261
00:18:27,560 --> 00:18:29,040
ඔබ ස්ලිංෂොට් ක්රීඩා කිරීමට තරමක් දක්ෂයි.
262
00:18:29,240 --> 00:18:31,640
මම ඔයාව දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ජුන්වු ඇකඩමිය විසින් ද බඳවා ගන්නා ලදී.
263
00:18:32,080 --> 00:18:34,200
සෙලෙස්ටියල් මාලිගාවේ අපේ සහෝදරියන්
264
00:18:34,320 --> 00:18:35,800
ඔවුන් දන්නේ නම් ඔබ ගැන සතුටු වනු ඇත.
265
00:18:39,200 --> 00:18:41,920
මම Zhao Ge සමඟ තරඟ කිරීමට කැමතියි
266
00:18:42,160 --> 00:18:44,600
මාස්ටර් ඉදිරිපිට.
267
00:18:45,120 --> 00:18:45,840
මු යාඕ,
268
00:18:46,400 --> 00:18:48,520
ඔබේ හැසිරීම නිරීක්ෂණය කරන්න,
269
00:18:50,160 --> 00:18:51,440
අනික ජූනියර් අක්කට අමාරුවක් දෙන්න එපා.
270
00:18:51,560 --> 00:18:53,520
වැඩිමහල් සහෝදරිය, කරදර නොවන්න.
271
00:18:53,680 --> 00:18:55,960
එය අප අතර සුහද තරගයක් පමණක් වනු ඇත.
272
00:18:56,080 --> 00:18:57,520
මාස්ටර් මෙහි පැමිණෙන්නේ කලාතුරකිනි.
273
00:18:57,640 --> 00:18:59,400
ඇයටත් අවශ්ය බව මට විශ්වාසයි
Zhao Ge කොච්චර හොඳද කියලා බලන්න.
274
00:18:59,560 --> 00:19:00,680
නැද්ද මාස්ටර්?
275
00:19:03,880 --> 00:19:04,800
හරි.
276
00:19:16,200 --> 00:19:16,960
කරුණාකර.
277
00:19:17,120 --> 00:19:18,040
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය,
278
00:19:19,480 --> 00:19:21,600
ඔබට තුවාල විය හැක. පරිස්සමෙන්!
279
00:19:27,040 --> 00:19:28,840
Zhao Ge, අපි පටන් ගනිමු!
280
00:19:29,000 --> 00:19:29,680
කරුණාකර.
281
00:19:55,720 --> 00:19:57,840
ඔබේ slingshot දුර සිට වඩා හොඳින් ක්රියා කරයි.
282
00:19:57,960 --> 00:19:59,240
සතුරා ඕනෑවට වඩා සමීප වුවහොත්,
283
00:19:59,320 --> 00:20:00,280
ඔබ කුමක් කරන්නෙහිද?
284
00:20:25,400 --> 00:20:26,760
මාස්ටර්ගේ දියණිය ලෙස,
ඇය සැබවින්ම ඇගේ අනන්යතාවයට අනුව ජීවත් වේ.
285
00:20:26,880 --> 00:20:29,240
ඇය හොඳින් ප්රගුණ කර ඇත
අයිස් වගා කිරීමේ ක්රම.
286
00:20:29,400 --> 00:20:30,920
ඇගේ වගාව මන්දගාමී බව පෙනේ
287
00:20:31,080 --> 00:20:33,840
මන්ද ඇයට එහි දක්ෂතාවය නොලැබුණි.
288
00:20:35,320 --> 00:20:36,640
ඒක හොඳ අදහසක්.
289
00:20:37,120 --> 00:20:38,880
නමුත් හිම කැට වැටක්
290
00:20:39,280 --> 00:20:40,920
තමාව ද හිරකර ගනු ඇත.
291
00:20:56,240 --> 00:20:58,240
ඇති! ප්රතිඵලය එළියට ඇවිත්!
292
00:21:06,800 --> 00:21:09,400
මම ඒ ජූනියර් අක්කා බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
මේ තරම් දියුණු වෙලා!
293
00:21:09,520 --> 00:21:11,040
මාස්ටර් ඔබ ගැන බොහෝ ආඩම්බර විය යුතුය!
294
00:21:12,680 --> 00:21:14,040
මට තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා.
295
00:21:14,280 --> 00:21:16,880
නමුත් මාව විෂ නැති කිරීම ගැන වූට ස්තූති කිරීමට මට අවශ්යයි
296
00:21:17,080 --> 00:21:18,720
සහ මට උගන්වන්නේ කොහොමද කියලා
ස්ලිංෂොට් සමඟ අකුසල් ස්ථාන සොයා ගැනීමට.
297
00:21:18,880 --> 00:21:19,920
යිට ස්තුති කරන්නත් ඕන.
298
00:21:23,400 --> 00:21:24,840
ඔබ මාස්ටර්ගේ අතහැර දැමූ දියණිය පමණයි!
299
00:21:24,960 --> 00:21:26,200
ඔබ පුරසාරම් දොඩන්නේ කුමක් ගැනද?
300
00:21:26,440 --> 00:21:28,720
මු යාඕ, ඔබේ මුඛය බලාගන්න!
301
00:21:28,960 --> 00:21:30,520
මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?
302
00:21:31,200 --> 00:21:32,720
ඇය වගාවට නරකයි
ඇය කුඩා කාලයේ සිට.
303
00:21:32,880 --> 00:21:34,360
ඒ නිසා මාස්ටර් ඇයව අත්හැරියා!
304
00:21:34,440 --> 00:21:35,240
කට වහපන්!
305
00:21:36,080 --> 00:21:38,720
සෙලෙස්ටියල් මාලිගයේ ගෝලයෙකු ලෙස,
ඔබ මෙතරම් රළු වන්නේ කෙසේද?
306
00:21:38,960 --> 00:21:40,360
ඔබ ඔබේ මාර්ග වෙනස් නොකරන්නේ නම්,
307
00:21:40,520 --> 00:21:42,120
මම ඔබව සෙලෙස්ටියල් මාලිගයෙන් පන්නා දමමි!
308
00:21:48,760 --> 00:21:49,520
මු යාඕ!
309
00:21:51,360 --> 00:21:52,200
ගුරුතුමනි, කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න!
310
00:21:52,600 --> 00:21:53,680
මූ යාඕ නූගත් වැඩියි.
311
00:21:53,800 --> 00:21:55,160
මම ඇය සමඟ කතා කරන්නම්.
312
00:22:13,880 --> 00:22:14,680
මු යාඕ!
313
00:22:22,680 --> 00:22:23,560
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.
314
00:22:24,000 --> 00:22:26,160
මම දන්නවා ඔයා යනවා කියලා
ඇය වෙනුවෙන් මට නැවතත් දේශන පැවැත්වීමට.
315
00:22:26,400 --> 00:22:27,920
නමුත් මම ඇයට කැමති නැහැ!
316
00:22:28,400 --> 00:22:30,120
ඇය කුඩා කල සිටම එතරම් පරාජිතයෙකි.
317
00:22:30,440 --> 00:22:33,200
දැන්, ඇය ටිකක් හොඳ වී ඇත
318
00:22:33,600 --> 00:22:35,280
පිරිසිදු වාසනාවෙන් පුහුණුවීම්වලදී,
319
00:22:35,440 --> 00:22:37,040
ඒත් හැමෝම පිස්සුවෙන් වගේ ඇයට වර්ණනා කළා.
320
00:22:37,400 --> 00:22:39,160
දේවල් මේ වගේ වෙන්නේ කොහොමද!
321
00:22:40,120 --> 00:22:41,280
අනිත් අය කියන දේවල් මට වැඩක් නෑ,
322
00:22:41,920 --> 00:22:43,280
නමුත් ඔබ, ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය,
323
00:22:43,880 --> 00:22:45,520
ඔබත් ඇගේ පැත්ත ගන්න.
324
00:22:46,080 --> 00:22:47,000
කෙසේ වෙතත්, ඇය තවමත්
325
00:22:47,400 --> 00:22:48,840
අකෘතඥ වීම,
326
00:22:48,920 --> 00:22:50,480
සහ Feng Wu ඔබට වඩා හොඳ යැයි සිතයි.
327
00:22:50,560 --> 00:22:53,160
මම දන්නවා ඔයා හිතන්නේ ඒක අසාධාරණයි කියලා.
328
00:22:53,560 --> 00:22:54,760
ඒ වගේම මට තේරෙනවා
329
00:22:54,880 --> 00:22:56,560
ඔයා මහන්සි වෙලා වැඩ කළා කියලා
330
00:22:57,760 --> 00:22:58,880
ඔබට අවශ්ය නැති නිසා
පහත් කොට බැලිය යුතුයි.
331
00:22:59,160 --> 00:23:00,520
Zhao Ge ගැන ඇති ලොකුම දෙය කුමක්ද?
332
00:23:01,080 --> 00:23:02,880
ඇයට ඇගේ අනන්යතාවය හැර අන් කිසිවක් නැත.
333
00:23:03,640 --> 00:23:05,120
ඇය මාස්ටර්ගේ දියණිය නොවේ නම්,
334
00:23:05,280 --> 00:23:06,880
ඇය බොහෝ කලකට පෙර මිය යනු ඇත!
335
00:23:08,800 --> 00:23:10,120
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය,
336
00:23:11,040 --> 00:23:12,680
මට ඇත්තටම ඔබ ගැන වරදක් දැනෙනවා!
337
00:23:12,840 --> 00:23:13,720
මු යාඕ.
338
00:23:14,160 --> 00:23:15,400
ඇය මාස්ටර්ගේ දියණියයි.
339
00:23:15,560 --> 00:23:16,880
ඇය දේවතාවිය විය යුතුය
340
00:23:16,920 --> 00:23:18,320
සෙලෙස්ටියල් මාලිගාවේ.
341
00:23:18,560 --> 00:23:20,400
ඇය අගනුවරට පැමිණියාය
342
00:23:20,560 --> 00:23:22,080
ඇයගේ සීමිත හැකියාව නිසා පමණි.
343
00:23:22,200 --> 00:23:24,520
නමුත් දැන් ඇයගේ වගා පදනම වැඩි වී ඇත.
344
00:23:24,840 --> 00:23:25,960
අපේ ස්වාමියා ඇගේ අදහස වෙනස් කළොත්
345
00:23:26,240 --> 00:23:28,600
සහ Zhao Ge නැවත දිනක් රැගෙන යයි,
346
00:23:28,640 --> 00:23:30,800
ඔබට දේවතාවියගේ තනතුර භාර දීමට සිදුවනු ඇත
347
00:23:30,920 --> 00:23:31,920
ඇයට!
348
00:23:34,520 --> 00:23:35,320
මු යාඕ.
349
00:23:35,560 --> 00:23:36,800
මට ඇත්ත කියන්න.
350
00:23:37,480 --> 00:23:38,920
මම ඔබට හොඳින් සලකනවාද?
351
00:23:41,280 --> 00:23:43,200
ඔබ මට ඔබේ සැබෑ සහෝදරිය ලෙස සලකනවා.
352
00:23:43,880 --> 00:23:45,320
ඔයා තමයි මට සලකන්නේ
353
00:23:45,880 --> 00:23:46,920
මේ ලෝකයේ හොඳම.
354
00:23:51,040 --> 00:23:52,440
නමුත් ඔබ දන්නවාද
355
00:23:52,640 --> 00:23:54,720
ඇය ද වූවා ය
356
00:23:55,080 --> 00:23:56,120
කවුද මට හොඳම සැලකුවේ?
357
00:23:56,800 --> 00:23:58,320
ඔබ මා ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරිය ලෙස දකින නිසා,
358
00:23:58,560 --> 00:24:00,480
එවිට ඔබ මට සවන් දිය යුතුයි.
359
00:24:01,600 --> 00:24:04,400
මිනිසුන් පවසන්නේ "මිතුරන් ඇති කර ගැනීම වඩා හොඳය
සතුරන් ඇති කරනවාට වඩා."
360
00:24:04,600 --> 00:24:06,960
අපේ සැබෑ සතුරා අනිවාර්යයෙන්ම Zhao Ge නොවේ.
361
00:24:07,080 --> 00:24:08,120
මෙම අවස්ථාවේදී,
362
00:24:08,280 --> 00:24:10,160
අපට තවත් සතුරන් ඇති කර ගත නොහැක.
363
00:24:10,400 --> 00:24:11,840
ඒ වෙනුවට අපි කළ යුතුයි
364
00:24:12,000 --> 00:24:13,560
තවත් මිතුරන් ඇති කරගන්න.
365
00:24:16,040 --> 00:24:19,000
සියල්ලට පසු, Zhao Ge
අපේ නිකායේ කෙනෙක්.
366
00:24:19,040 --> 00:24:20,760
අපිට පුළුවන් නම් ඇයව නැවත සෙලෙස්ටියල් මාලිගාවට ගෙන යන්න
367
00:24:20,920 --> 00:24:22,280
සහ අපගෙන් කෙනෙකු වන්න,
368
00:24:22,520 --> 00:24:24,760
ඇය අපේ පැත්තේ නැතත්
369
00:24:25,480 --> 00:24:26,520
ඇය එසේ නොකරන තාක් කල්
370
00:24:26,680 --> 00:24:29,000
Feng Wu සඳහා අපට එරෙහිව යන්න,
371
00:24:29,240 --> 00:24:30,440
දේවල් වඩා හොඳ වනු ඇත.
372
00:24:31,040 --> 00:24:32,560
නමුත් ඇය නැවත පැමිණියහොත්,
373
00:24:32,800 --> 00:24:34,520
ඔබේ තනතුර වනු ඇත ...
374
00:24:37,960 --> 00:24:39,400
අපට Feng Wu පරාජය කළ හැකි තාක් කල්,
375
00:24:39,840 --> 00:24:41,800
මම දෙව්මි තනතුර අත්හැරියට කමක් නැහැ.
376
00:24:42,720 --> 00:24:44,160
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.
377
00:24:44,360 --> 00:24:46,000
ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?
378
00:24:46,760 --> 00:24:48,680
ඔබට දේවතාවිය වීම පහසු නොවීය.
379
00:24:48,720 --> 00:24:50,040
මම මගේ හිත හදාගත්තා!
380
00:24:54,680 --> 00:24:55,440
මොනවා උනත්,
381
00:24:55,840 --> 00:24:57,600
Zhao Ge ට ආයෙත් අමාරු කරන්න එපා.
382
00:24:58,200 --> 00:24:59,640
ඇයට කරුණාවන්ත වන්න
383
00:24:59,760 --> 00:25:01,560
සහ ඇය සමඟ සම්බන්ධ වන්න. හරි හරී?
384
00:25:04,480 --> 00:25:05,360
හරි.
385
00:25:05,840 --> 00:25:07,800
අපි යමු මාස්ටර් සහ කනිෂ්ඨ සහෝදරිය බලන්න.
386
00:25:24,240 --> 00:25:25,000
Zhao Ge.
387
00:25:27,600 --> 00:25:28,880
යි!
388
00:25:36,880 --> 00:25:37,680
මොකක් ද වැරැද්ද?
389
00:25:38,400 --> 00:25:39,440
තරගය ජයග්රහණය කිරීම ගැන ඔබට සතුටක් නැද්ද?
390
00:25:40,360 --> 00:25:41,360
මගේ අම්මා...
391
00:25:42,480 --> 00:25:43,840
මම කියන්නේ නායකයා
392
00:25:45,240 --> 00:25:46,880
නොකියාම ගියා
393
00:25:47,600 --> 00:25:48,880
ඕනෑම දෙයක්.
394
00:25:53,920 --> 00:25:54,720
මම හිතන්නේ
395
00:25:55,840 --> 00:25:57,120
ඇයට ඇගේ ආඩම්බරය ගිල ගැනීමට නොහැකි විය
396
00:25:57,800 --> 00:25:59,160
ඔබ බොහෝ දියුණු වී ඇති බව පිළිගන්න
397
00:26:00,160 --> 00:26:01,120
ඔබේ මුහුණට.
398
00:26:02,320 --> 00:26:03,240
ඇත්තටම?
399
00:26:04,800 --> 00:26:08,200
එහෙනම් මට හොඳට ඉගැන්නුවාට මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි!
400
00:26:09,400 --> 00:26:10,360
එය සඳහන් නොකරන්න!
401
00:26:21,560 --> 00:26:22,520
වෙන කිසිවක් නැතිනම්,
402
00:26:23,160 --> 00:26:24,080
මම දැන් යන්නම්.
403
00:26:24,320 --> 00:26:25,360
යී.
404
00:26:32,120 --> 00:26:33,160
හමුවෙමු...
405
00:26:33,640 --> 00:26:34,920
හෙට පන්තියේදී හමුවෙමු!
406
00:26:42,360 --> 00:26:43,920
මම හරිම මෝඩයි!
407
00:26:44,040 --> 00:26:45,760
එය එතරම් හොඳ අවස්ථාවක් විය,
408
00:26:45,960 --> 00:26:47,760
තවමත් මම එය පිපිරෙව්වා!
409
00:26:50,760 --> 00:26:51,760
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්!
410
00:26:52,360 --> 00:26:54,080
නැවත හමුවෙන්නම්!
411
00:27:23,240 --> 00:27:24,720
ඒක ලස්සන චිත්රයක්.
412
00:27:25,360 --> 00:27:27,120
නමුත් වැඩ කටයුතු
413
00:27:27,880 --> 00:27:28,760
ඇත්තටම නරකයි!
414
00:27:30,000 --> 00:27:31,320
මම හිතන්නේ කවුරු හැදුවත්
415
00:27:31,400 --> 00:27:33,320
ධනවත් පවුලක විය යුතුය
416
00:27:33,600 --> 00:27:35,800
සහ දුර්වල ප්රායෝගික හැකියාවක් ඇත.
417
00:27:48,080 --> 00:27:50,040
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා මාව බය කළා!
418
00:27:50,280 --> 00:27:52,160
ඔබ ආදරය කරන ගැහැණු ළමයෙක්!
419
00:27:52,160 --> 00:27:53,720
මට තවත් බලාගෙන ඉන්න බැරි වුණා.
420
00:27:54,200 --> 00:27:55,600
ආදරය කරන්නේ කවුද?
421
00:27:55,760 --> 00:27:56,920
විකාර කතා නවත්වන්න!
422
00:27:57,720 --> 00:27:59,840
මම ලස්සන තැනක් හොයාගන්න හැදුවා විතරයි
423
00:28:00,240 --> 00:28:02,520
මෙම පහන් කූඩුව සඳහා මගේ කාමරයේ.
424
00:28:02,720 --> 00:28:04,720
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ඔයාගේ කාමරය ලස්සන කරයි කියලා.
425
00:28:04,840 --> 00:28:06,400
ඒක හරිම කැත පහන් කූඩුවක්.
426
00:28:06,520 --> 00:28:07,440
එහෙම කොහොම ද?
427
00:28:08,080 --> 00:28:10,120
මෝඩ කුරුල්ලා! ඔබ දන්නේ කුමක්ද?
428
00:28:10,120 --> 00:28:10,840
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!
429
00:28:10,920 --> 00:28:12,640
ඔයා මුලින්ම කිව්වේ කැතයි කියලා!
430
00:28:12,680 --> 00:28:13,440
මම කළේ නැහැ!
431
00:28:13,600 --> 00:28:14,640
ඔබ කළා!
432
00:28:14,680 --> 00:28:15,040
මම කළේ නැහැ!
433
00:28:15,240 --> 00:28:15,600
ඔබ කළා!
434
00:28:15,600 --> 00:28:16,400
මෝඩ කුරුල්ලා!
435
00:28:16,520 --> 00:28:17,200
මෝඩයි!
436
00:28:17,320 --> 00:28:17,760
මෝඩයි!
437
00:28:17,880 --> 00:28:18,880
ඔබ මෝඩයි!
438
00:28:18,960 --> 00:28:20,240
මෝඩ කුරුල්ලා! මෝඩ කුරුල්ලා! මෝඩ කුරුල්ලා!
439
00:28:23,080 --> 00:28:25,280
හරි! මම මගේ ව්යාපාරය අමතක කරන්නේ නැහැ.
440
00:28:25,880 --> 00:28:28,000
ඔබ හිරිහැර කරන මෝඩ කුරුල්ලෙක්!
441
00:28:33,520 --> 00:28:35,320
වූ, මොකක්ද කාරණය?
442
00:28:36,960 --> 00:28:38,240
ඉතින් ලොකු අක්කා කිව්ව දේ...
443
00:28:43,800 --> 00:28:44,680
මොකක්ද අවුල?
444
00:28:45,000 --> 00:28:45,880
ඔයාට හරි ද?
445
00:28:46,000 --> 00:28:47,600
මම... මම හොඳින්.
446
00:28:48,240 --> 00:28:49,560
මම අහම්බෙන් මටම රිදුණා.
447
00:28:49,760 --> 00:28:51,960
ඔබ දෙස බලන්න! ඔබ වඩාත් පරිස්සම් විය යුතුයි!
448
00:28:52,800 --> 00:28:53,680
කෝ මම බලන්න.
449
00:28:55,000 --> 00:28:55,960
ඔබ හොඳින්ද?
450
00:28:57,400 --> 00:28:59,760
වූ මට කණගාටුයි.
451
00:29:00,160 --> 00:29:01,200
සමාවෙන්න?
452
00:29:02,760 --> 00:29:03,680
මම කියන්නේ
453
00:29:03,920 --> 00:29:06,560
මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වීම ගැන මට කණගාටුයි
454
00:29:06,720 --> 00:29:07,840
සහ ඔබව කනස්සල්ලට පත් කරයි.
455
00:29:08,480 --> 00:29:09,560
ඒකට කමක් නැහැ.
456
00:29:13,920 --> 00:29:17,360
මාර්ගය වන විට,
ඔබ අද රෑ ගිනිකෙළි සංදර්ශනයට යනවද?
457
00:29:17,520 --> 00:29:18,680
ගිනිකෙළි සංදර්ශනද?
458
00:29:18,840 --> 00:29:19,560
ඔව්.
459
00:29:19,840 --> 00:29:22,240
මහරජාණෝ එවැනි විශාල අනතුරකට මුහුණ දුන්හ
චීන වැලන්ටයින් දිනයේ රාත්රියේදී.
460
00:29:22,480 --> 00:29:24,120
ගිනිකෙළි සංදර්ශනය
සිදු විය යුතු බව
461
00:29:24,160 --> 00:29:25,920
පහන් කූඩු සංදර්ශනය අවලංගු කිරීමට සිදු වූ පසු.
462
00:29:26,080 --> 00:29:28,400
ඒත් මිනිස්සු තාමත් බලාගෙන ඉන්නවා
463
00:29:28,560 --> 00:29:30,080
එබැවින් ඔවුන් එය අද පැවැත්වීමට තීරණය කළහ.
464
00:29:30,760 --> 00:29:32,080
එවැනි අවස්ථාවක,
465
00:29:32,200 --> 00:29:33,480
මම එය නැරඹීමට යාමට කැමතියි.
466
00:29:34,000 --> 00:29:35,120
අපි එකට යමු!
467
00:29:39,920 --> 00:29:42,160
ඔයාට Yi එක්ක දිනයක් තියෙනවා නේද?
468
00:29:44,800 --> 00:29:46,320
මට ඒක අමතක වුනා!
469
00:29:46,880 --> 00:29:47,800
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
470
00:29:48,040 --> 00:29:49,120
අපි එකට ඒක බලන්න යමු.
471
00:29:49,400 --> 00:29:50,640
මම වැඩ පිළිවෙලක් හැදුවා.
472
00:29:51,080 --> 00:29:52,640
සංවිධානය? කුමන වැඩපිළිවෙළක්ද?
473
00:29:54,080 --> 00:29:55,160
මාර්ගය!
474
00:29:55,560 --> 00:29:56,760
ඔබට හොඳ කාලයක් ලැබෙනු ඇතැයි මම ඔබට සහතික වෙමි!
475
00:30:09,400 --> 00:30:10,560
- මගේ එක බලන්න!
- බලන්න!
476
00:30:14,600 --> 00:30:16,520
- බලන්න!
- ඒක හරිම ලස්සනයි!
477
00:30:16,600 --> 00:30:17,960
ගොඩක් අය ඉන්නවා!
478
00:30:18,080 --> 00:30:18,920
ඔව්!
479
00:30:24,200 --> 00:30:25,040
බලන්න!
480
00:30:28,000 --> 00:30:29,240
හරිම ලස්සනයි!
481
00:30:31,080 --> 00:30:31,840
Feng Wu!
482
00:30:35,360 --> 00:30:36,400
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
483
00:30:36,600 --> 00:30:37,800
මට ඔයාව ලස්සන තැනකට ගෙනියන්න දෙන්න!
484
00:30:38,280 --> 00:30:39,400
නමුත්, Zhao Ge ...
485
00:30:41,040 --> 00:30:42,120
Zhao Ge, මා එනතුරු ඉන්න!
486
00:30:42,240 --> 00:30:43,520
මම ඉක්මනට එන්නම්!
487
00:30:44,800 --> 00:30:45,800
යූ මින්ග්යේ!
488
00:30:46,560 --> 00:30:47,960
ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
489
00:30:55,680 --> 00:30:57,000
ඇයි මාව මෙහෙට එක්කන් යන්නේ?
490
00:30:57,320 --> 00:30:58,280
එය ප්රමාණවත් තරම් උසයි.
491
00:30:59,320 --> 00:31:01,280
අපි පසුව මෙහි ගිනිකෙළි නරඹමු.
492
00:31:01,560 --> 00:31:02,440
එය විශිෂ්ට විය යුතුය!
493
00:31:59,600 --> 00:32:00,560
ඔතන බලන්න!
494
00:32:02,040 --> 00:32:04,200
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔවුන් සම්බන්ධයක් තිබුණා කියලා.
495
00:32:04,760 --> 00:32:06,720
ඔවුන් එකට හොඳ පෙනුමක්!
496
00:32:12,240 --> 00:32:14,040
ඔවුන් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
497
00:32:15,480 --> 00:32:16,520
වැඩිය නරක නැහැ.
498
00:32:16,960 --> 00:32:19,240
ඒක එච්චර දුර නෑ
ජූන් උතුමාණන්ගේ ස්ථානයෙන්.
499
00:32:28,400 --> 00:32:30,360
ඇයි Hiness Jun තාම ආවේ නැත්තේ?
500
00:33:00,800 --> 00:33:02,440
අපේ පන්තියේ ළමයි අපිව දැක්කා!
501
00:33:02,920 --> 00:33:04,400
උන් කොහොමත් අපි ගැන කේලම් කියයි.
502
00:33:04,680 --> 00:33:06,480
ඇයි අපි ආලය පටන් නොගන්නේ,
503
00:33:06,640 --> 00:33:07,760
අපි කිසිවක් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැති නිසා?
504
00:33:07,920 --> 00:33:09,320
පැහැදිලි කරන්න දෙයක් නෑ.
505
00:33:09,680 --> 00:33:10,800
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
506
00:33:10,800 --> 00:33:12,040
අනිත් අය කියන දේ.
507
00:33:16,000 --> 00:33:16,800
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
508
00:33:17,320 --> 00:33:18,800
රාත්රී දසුන වඩාත් ප්රියජනකයි නේද?
509
00:33:19,200 --> 00:33:20,600
ඔබ මා සමඟ සිටින විට?
510
00:33:22,800 --> 00:33:23,760
ඒක නරක නැහැ.
511
00:33:36,440 --> 00:33:37,720
මගේ මුහුණේ යමක් තිබේද?
512
00:33:37,920 --> 00:33:38,680
නැත.
513
00:33:39,360 --> 00:33:41,880
මම හිතන්නේ ඔයා අද ගොඩක් ලස්සනයි කියලා.
514
00:33:42,640 --> 00:33:44,160
ඇයි එකපාරටම එහෙම කිව්වේ?
515
00:33:44,680 --> 00:33:46,160
හොඳ දෙයක් ඉගෙන ගන්න බැරිද
516
00:33:46,560 --> 00:33:47,680
ඒ වෙනුවට කෙල්ලන්ට ගහන්නේ කොහොමද?
517
00:33:47,880 --> 00:33:49,680
මම හිතුවා ඔබ එය මිලදී ගනීවි කියලා!
518
00:33:50,400 --> 00:33:51,280
ඔබ දන්නවා,
519
00:33:51,840 --> 00:33:53,560
මම හැදී වැඩුණේ Darknight Court එකේ.
520
00:33:54,760 --> 00:33:56,120
මම එය විශ්වාස කළා
521
00:33:56,800 --> 00:33:59,000
ජීවිතය ශක්තිමත් වීම සඳහා විය
522
00:34:00,360 --> 00:34:02,040
සහ සියලු බාධක ඉවත් කිරීම
523
00:34:02,200 --> 00:34:03,720
ඕනෑම වියදමකින්,
524
00:34:08,840 --> 00:34:10,040
මම ඔබව හමුවන තුරු.
525
00:34:20,320 --> 00:34:22,190
අම්මා මාව දාලා ගිය එකම දේ මේකයි.
526
00:34:23,190 --> 00:34:24,190
මට අවශ්ය ඔබ එය ලබා ගැනීමටයි.
527
00:34:24,670 --> 00:34:25,630
මට ඒක ගන්න බෑ.
528
00:34:25,760 --> 00:34:26,710
ඒක ගොඩක් වටිනවා.
529
00:34:29,480 --> 00:34:30,600
මම කියන්නේ
530
00:34:31,040 --> 00:34:32,800
ඔබ නිවැරදි තැනැත්තා හමුවනු ඇත
531
00:34:33,000 --> 00:34:34,760
ඔබේ ආදරය පිළිගන්න කැමති කවුද?
532
00:34:41,880 --> 00:34:42,920
ඇත්තටම, මම දන්නවා
533
00:34:43,480 --> 00:34:45,630
ඔයාගේ හිතේ ඉන්නේ Jun Linyuan විතරයි කියලා.
534
00:34:51,190 --> 00:34:52,000
ඒකට කමක් නැහැ.
535
00:34:52,230 --> 00:34:53,670
මම ආයෙත් පැරදුණා කියලා.
536
00:34:55,040 --> 00:34:56,760
වරදකාරී හැඟීමකින් මා දෙස බලන්න එපා.
537
00:34:57,600 --> 00:34:58,880
ඒක මගේ පුරුද්දක් විතරයි
538
00:34:59,040 --> 00:35:00,280
Jun Linyuan ගේ දේවල් රැගෙන යාමට.
539
00:35:01,920 --> 00:35:03,520
අපිට හැමදාම යාළුවෝ වෙන්න පුළුවන් නේද?
540
00:35:03,880 --> 00:35:05,200
මම හිතන්නේ ඒ පොඩි මිනිහා Jun Linyuan නෙවෙයි
541
00:35:05,560 --> 00:35:06,920
ඔයාට මාත් එක්ක ගැවසෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
542
00:35:07,760 --> 00:35:09,240
මමත් එහෙම හිතන්නේ නැහැ.
543
00:35:09,960 --> 00:35:12,160
ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවක් නොකීවත්,
544
00:35:12,520 --> 00:35:13,640
Jun Linyuan වී ඇත
545
00:35:13,760 --> 00:35:15,720
ඔබ ඔහුගේ වටිනා විරුද්ධවාදියා ලෙස දැකීම.
546
00:35:16,480 --> 00:35:17,360
ඇත්ත වශයෙන්!
547
00:35:17,840 --> 00:35:19,080
Qianyuan මහාද්වීපයේ,
548
00:35:19,200 --> 00:35:20,120
මම විතරයි
549
00:35:20,600 --> 00:35:22,200
ඔහුට එරෙහිව තරඟ කිරීමට සුදුසුකම් ඇත්තේ කවුද?
550
00:35:28,760 --> 00:35:30,200
අද රෑ එයා ඔයාව හොයනවා ඇති.
551
00:35:31,480 --> 00:35:32,200
ඔහු වෙත යන්න.
552
00:35:32,520 --> 00:35:33,640
ඔහුට ඔබව සොයාගත නොහැකි නම්,
553
00:35:34,880 --> 00:35:36,000
ඔහුගේ ඊර්ෂ්යාව
554
00:35:36,320 --> 00:35:38,320
මුළු ප්රාග්ධනයම උඩු යටිකුරු කරනු ඇත.
555
00:35:39,760 --> 00:35:41,360
යූ මින්ග්යේ ඇත්තටම...
556
00:35:41,560 --> 00:35:42,920
කමක් නෑ. කතා කිරීම නවත්වන්න.
557
00:35:43,840 --> 00:35:44,640
දිගටම යනවා නම්,
558
00:35:45,160 --> 00:35:46,400
මම මගේ අදහස වෙනස් කරන්නම්.
559
00:35:53,800 --> 00:35:55,040
අපි වෙන දවසක බීලා ඉමු.
560
00:36:13,040 --> 00:36:14,960
මේ ලෝකයේ,
561
00:36:15,120 --> 00:36:17,000
මම අන්තරායන්ගෙන් වට වී සිටියත්,
562
00:36:17,320 --> 00:36:19,200
එය තවමත් අර්ථවත් ජීවිතයකි.
563
00:36:19,520 --> 00:36:20,920
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
564
00:36:21,000 --> 00:36:23,440
ඇත්තටම මට මෙතනින් යන්න ඕන නෑ.
565
00:36:28,480 --> 00:36:29,600
ඉතින්, ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටිනවාද?
566
00:36:29,920 --> 00:36:30,800
මම නැහැ!
567
00:36:35,400 --> 00:36:36,400
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
568
00:36:36,680 --> 00:36:38,000
මට ඔයාගේ ඇස් බලන්න ඕනේ,
569
00:36:39,520 --> 00:36:41,040
ඒ නිසා මම දැනගන්නම් ඔයා කියන්නේ බොරුද කියලා.
570
00:36:42,960 --> 00:36:43,840
මම නොවේ!
571
00:37:01,300 --> 00:37:06,460
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪
572
00:37:07,260 --> 00:37:11,540
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪
573
00:37:13,300 --> 00:37:18,540
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪
574
00:37:18,600 --> 00:37:19,760
වූ
575
00:37:19,980 --> 00:37:22,860
♪ හදිසියේම, සියල්ල කරුණාවන්ත විය
576
00:37:22,880 --> 00:37:23,880
කතා කරන්න එපා.
577
00:37:25,300 --> 00:37:27,260
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪
578
00:37:27,320 --> 00:37:29,400
Zhao Ge, මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
579
00:37:30,280 --> 00:37:31,000
මම...
580
00:37:31,080 --> 00:37:32,240
එය Feng Wu ගැන ය.
581
00:37:32,240 --> 00:37:36,380
♪මම හිස් ඇස්වලින් අභ්යවකාශය දෙස බලා සිටිමි.♪
582
00:37:37,560 --> 00:37:38,640
මම Zhao Ge සොයා යන්නම්.
583
00:37:38,800 --> 00:37:39,520
අවශ්ය නැහැ.
584
00:37:39,960 --> 00:37:41,440
මම Zhao Ge ගෙන් ඇහුවා ඔයාව මෙතනට ගෙනියන්න කියලා.
585
00:37:42,040 --> 00:37:43,800
ඔබ ඇයගෙන් ඇසුවා
586
00:37:44,600 --> 00:37:46,040
මාව මේකට ගෙනියන්නද?
587
00:37:46,040 --> 00:37:48,340
♪මගේ මුහුණේ ඇත්තේ ආදරයේ බැල්මකි.♪
588
00:37:48,830 --> 00:37:51,940
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪
589
00:37:52,000 --> 00:37:52,720
මෙය පමණක් නොවේ.
590
00:37:55,180 --> 00:37:57,460
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
591
00:37:57,460 --> 00:37:59,380
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
592
00:37:59,440 --> 00:38:00,200
බලන්න!
593
00:38:00,580 --> 00:38:06,820
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
594
00:38:07,180 --> 00:38:09,740
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
595
00:38:09,920 --> 00:38:11,360
මට ඔබ වෙනුවෙන් පහන් කූඩු සංදර්ශනයක් පැවැත්වීමට අවශ්යයි,
596
00:38:12,320 --> 00:38:13,600
සහ ඔබට පුදුමයක් ලබා දෙන්න.
597
00:38:13,600 --> 00:38:17,260
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
598
00:38:17,520 --> 00:38:18,560
මම ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්යයි
599
00:38:19,520 --> 00:38:21,720
ඔබේ කනස්සල්ල සහ ඔබේ රහස් බෙදාගැනීම සඳහා
600
00:38:22,400 --> 00:38:23,360
මාත් එක්ක.
601
00:38:24,120 --> 00:38:25,960
මට ඇත්තටම ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්යයි.
602
00:38:26,420 --> 00:38:29,980
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪
603
00:38:31,380 --> 00:38:36,580
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪
604
00:38:37,020 --> 00:38:41,980
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪
605
00:38:42,900 --> 00:38:49,020
♪ කිසිවක් වෙනස් වී නැත
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා.♪
606
00:39:12,760 --> 00:39:13,640
ෂුවාන් යී,
607
00:39:14,120 --> 00:39:15,080
දිගටම පංකා දමන්න!
608
00:39:18,480 --> 00:39:20,120
මට බොස් ජුන් විශ්වාස කරන්න බෑ!
609
00:39:20,880 --> 00:39:22,520
මම ඔහුට මගේ උපරිමය ලබා දුන්නත්,
610
00:39:22,840 --> 00:39:24,520
එයාට මට මෙහෙම වද දෙන්න බෑ!
611
00:39:25,040 --> 00:39:26,520
මම තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග්, දෙවියන් වෙනුවෙන්!
612
00:39:26,800 --> 00:39:28,840
මම පුහුණුවීම් කළා
සහ මගේ ආත්ම ශක්තිය වැඩි දියුණු කිරීම,
613
00:39:28,920 --> 00:39:30,080
සහ මගේ සියලු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ
614
00:39:30,200 --> 00:39:31,000
Jun Linyuan ගැහැණු ළමයින් පුදුමයට පත් කිරීමට උදව් කිරීමට
615
00:39:31,080 --> 00:39:32,040
සහ පහන් කූඩු පුපුරවන්නද?
616
00:39:32,040 --> 00:39:33,240
දිගටම යන්න!
617
00:39:38,000 --> 00:39:38,920
Xuan Yi!
618
00:39:39,320 --> 00:39:40,640
ඇයි මම විතරක් මෙතන වැඩ කරන්නේ?
619
00:39:40,760 --> 00:39:41,840
ඔබ ද වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කළ යුතුය!
620
00:39:47,280 --> 00:39:48,760
මම කූඩු ගොඩක් හැදුවා.
621
00:39:50,280 --> 00:39:51,640
මම දිගටම යන්නම්!
622
00:40:01,360 --> 00:40:02,440
Zhao Ge කොහෙද?
623
00:40:04,200 --> 00:40:05,040
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.
624
00:40:05,560 --> 00:40:07,120
ඔබ මට කියන්නට යන්නේ කුමක්ද?
625
00:40:07,640 --> 00:40:10,320
ඔබ නැවත Wu ගැන පැමිණිලි කිරීමට යන්නේ නම්,
626
00:40:10,680 --> 00:40:11,600
මම යන්නම්.
627
00:40:11,720 --> 00:40:12,680
Zhao Ge,
628
00:40:14,480 --> 00:40:16,040
ඔබ සෑම දිනකම Feng Wu සමඟ සිටී,
629
00:40:16,240 --> 00:40:18,000
ඇය වෙනස් බව ඔබ දැක ඇති.
630
00:40:18,480 --> 00:40:19,360
මම...
631
00:40:20,560 --> 00:40:21,840
හොඳින් සිතා බලන්න.
632
00:40:22,000 --> 00:40:24,440
දැන් තියෙන Feng Wu නේද
633
00:40:24,720 --> 00:40:26,920
රාත්රිය සහ දිවා පෙර Feng Wu වලින්ද?
634
00:40:27,640 --> 00:40:28,920
ඒකයි කියන්න තියෙන්නේ,
635
00:40:29,280 --> 00:40:31,800
Feng Wu දැන් සජීවී සහ දීප්තිමත් ය.
636
00:40:32,520 --> 00:40:34,960
මීට පෙර, ඇගේ පියා මිය ගිය පසු,
637
00:40:35,160 --> 00:40:37,200
ඇය සෑම විටම දේවල් තමාටම තබා ගත්තාය.
638
00:40:37,680 --> 00:40:39,440
නමුත් සියලු මිනිසුන් වැඩෙනු ඇත.
639
00:40:39,640 --> 00:40:40,920
ඒකෙන් කිසිම දෙයක් පෙන්නේ නෑ.
640
00:40:41,080 --> 00:40:43,760
ඒත් එදා ඉඳන් හිතන්න එපා
ඇය අගනුවරට ආවා,
641
00:40:44,240 --> 00:40:47,080
කිසිවක් අහම්බෙන් සිදු නොවූ බව පෙනේ
642
00:40:47,480 --> 00:40:50,160
නමුත් හිතාමතාම කළා
හොඳින් සැලසුම් කළ පසු?
643
00:40:51,920 --> 00:40:53,000
වත්මන් Feng Wu නම්
644
00:40:53,040 --> 00:40:54,480
ඇත්තටම වෙන කෙනෙක්
645
00:40:54,840 --> 00:40:57,280
මේ සියලු අහඹු සිදුවීම් අර්ථවත් නොවේද?
646
00:40:58,040 --> 00:40:58,960
මම අනුමාන කරනවා
647
00:40:59,160 --> 00:41:00,440
යමෙකු විය යුතුය
648
00:41:00,640 --> 00:41:02,720
වත්මන් Feng Wu රහසේ මෙහෙයවීම
649
00:41:03,120 --> 00:41:05,360
අපි නොදන්නා යම් අරමුණක් සඳහා.
650
00:41:34,100 --> 00:41:39,140
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪
651
00:41:39,940 --> 00:41:44,100
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪
652
00:41:46,060 --> 00:41:51,180
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪
653
00:41:52,060 --> 00:41:57,260
♪ හදිසියේම, සියල්ල කරුණාවන්ත විය
654
00:41:58,020 --> 00:42:00,940
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪
655
00:42:00,940 --> 00:42:03,980
♪වචන කොලේ ලිව්වා.♪
656
00:42:04,020 --> 00:42:09,140
♪මම හිස් ඇස්වලින් අභ්යවකාශය දෙස බලා සිටිමි.♪
657
00:42:09,900 --> 00:42:12,940
♪ඔබේ තරුණ කාලය සීමා කිරීමට අවශ්ය නැත.♪
658
00:42:12,940 --> 00:42:16,020
♪සිනහව අසන්නට ලැබේවා.♪
659
00:42:16,020 --> 00:42:21,180
♪මගේ මුහුණේ ඇත්තේ ආදරයේ බැල්මකි.♪
660
00:42:21,660 --> 00:42:25,020
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪
661
00:42:25,020 --> 00:42:27,220
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
662
00:42:27,220 --> 00:42:30,140
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
663
00:42:30,340 --> 00:42:36,420
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
664
00:42:37,060 --> 00:42:41,660
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
665
00:42:42,380 --> 00:42:48,540
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
666
00:42:49,020 --> 00:42:51,300
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න
667
00:42:51,300 --> 00:42:53,940
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪
668
00:42:54,300 --> 00:43:00,100
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪
669
00:43:01,100 --> 00:43:06,380
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪
670
00:43:06,660 --> 00:43:12,340
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪
671
00:43:36,940 --> 00:43:39,220
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
672
00:43:39,220 --> 00:43:42,180
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
673
00:43:42,380 --> 00:43:48,540
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
674
00:43:49,060 --> 00:43:53,780
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
675
00:43:54,340 --> 00:44:00,460
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
676
00:44:01,060 --> 00:44:03,100
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න
677
00:44:03,100 --> 00:44:05,940
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪
678
00:44:06,100 --> 00:44:11,860
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪
679
00:44:13,020 --> 00:44:18,420
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪
680
00:44:18,660 --> 00:44:24,100
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪
681
00:44:24,540 --> 00:44:30,700
♪ කිසිවක් වෙනස් වී නැත
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා.♪